Albert Kalau Kaseke

La Crainte de Dieu (Tome1) Albert Kalau Kaseke

Chers amis, Dans la Bible, il est fréquemment parlé de la crainte de Dieu comme d'une chose indispensable, régulièrement nécessaire, pour ceux qui veulent vivre révérencieusement. Cette expression ne laisse pas d'être révoltante, car une relation basée sur la terreur nous paraît être aux antipodes de l'amour de Dieu !Les mots utilisés en hébreu et en grec pour parler de la crainte de Dieu ont effectivement le sens de peur, crainte, terreur. Mais leur sens ne se limite pas à cela. Ils peuvent signifier également piété, honneur, respect, révérence. Lorsque l'on connaît la nature de la relation d'amour que Dieu veut avoir avec ses enfants, il n'est pas difficile de déduire le sens du mot crainte dans ce contexte, ce qu'ont d'ailleurs compris certains traducteurs de la Bible, comme le montre ce simple exemple d'Éphésiens (5: 21).