Juan Enrique Bolzan

Leyendo el Evangelio... (TOMO I) Juan Enrique Bolzan

Esta primera parte abarca desde los anuncios (profesías) del Salvador luego de la caída de Adán y Eva hasta el nacimiento e infancia de Jesús. Acerca de "Leyendo el Evangelio...": El lector se hallará aquí con una obra original, pues mientras en las "Vidas" de Jesucristo la columna vertebral del desarrollo está constituida habitualmente por el relato del autor con recurrencias oportunas a los textos sagrados, en el caso presente dicha columna es el texto mismo de los cuatro Evangelios adecuadamente concordados, esto es: armonizados cronológicamente hasta constituir un único Evangelio completo, con todos los hechos y dichos de N. Señor, evitando solamente las repeticiones que se dan en los sinópticos. La tarea del autor se reduce a comentar brevemente los pasos necesarios, dando continuidad al texto con las aclaraciones geográficas, históricas, psicológicas y doctrinarias pertinentes. Otra llamativa novedad la constituye el disponer los textos en modo de diálogo, cuando cabe; y la invitación a que el lector lo acompañe, "leyendo el evangelio" imaginativamente, como un personaje más, "como si estuviera presente el Señor" (S. Agustín) allí, en la circunstancia misma en que se desarrolla la historia. Porque la intención última del autor - valga la lealtad - es comprometerlo con esa Verdad de la que el Verbo de Dios ha dado testimonio con su Vida (Ev. Juan 18,37).